The Mandarin Oriental, the ShangriLa, the New York Grill (Shinjuku Hyatt)
To name a few.
I suppose you could go up to them for free for a look. But it is better to go there for lunch or afternoon tea.
The view from the toilets at the Mandarin are pretty spectacular by the way.